2012年11月11日上午，在上海社科院分部2号楼五楼第四会议室，俄罗斯科学院院士、远东研究所所长季塔连科给同学们带来了一场关于俄罗斯汉学研究的精彩讲座。
讲座由世界中国学所副所长梅俊杰主持，季塔连科首先介绍了社会科学的重要作用以及俄罗斯的汉学，政策学研究机构。他认为社会科学的重要性在于为领导阶层了解本国以及国际情况，制定国家和国际政策提供了重要参考和依据；并指出远东研究所是世界上唯一的拥有大批专家研究中国乃至东亚的研究机构。
随后，季塔连科介绍了中苏关系的发展历程。他说，60年代中苏关系紧张，但是他对中国人仍然是佩服，尊敬，并且对中苏关系复苏充满希望。中苏友好协会从未停止过工作，一直致力于维护中苏友谊，因为这符合两国人民的共同利益。当前的中俄关系则是睦邻友好，注重长远发展。90年代初的中俄关系不尽如人意，远东研究所曾建议说服叶利钦访华，希望从实际情况及国家利益出发与中国建立友好合作关系。在这期间，他曾向当时的总理提交了数百份研究报告，但是都被否决。1996年以后，俄罗斯开始改变对中国的态度，承认中国的改革成果，认识到中国的改革经验可做良好的借鉴。2000以后，普京完全改变了对华立场，和中国建立起睦邻友好的合作关系。盛行于西方的中国威胁论，中国崩溃论，使俄罗斯汉学所面临重大工作压力，汉学所发表了诸多研究材料，其数量超过了俄罗斯科学院要求发表数量的三倍之多。《中国发展预测》和《共同发展战略》是比较具有代表性的两项研究，这些研究都表明，俄罗斯需要和中国发展睦邻友好，全面战略性的互相信任的伙伴关系，这对维护两国的安全，独立，领土完整有着深远意义。这一点也得到了普京的认可。在普京随后的竞选演讲中，也坦言要把中俄关系放在首位，推进全面战略合作伙伴关系。
最后季塔连科谈到了中俄的文化交流。十年前，俄罗斯的大学只有六所开设中文系，自中国年之后，六十多所大学开设了中文系，还有12到20多所中小学校的一年级至十二年级全中文学习。
讲座结束后，季塔连科回答了同学们提出的各个问题，例如东正教问题，钓鱼岛问题，意识形态问题等等，使同学们受益匪浅。